1. |
Луна / Moon
03:09
|
|||
|
Луна с тобой
Беглым шагом поздней ночью
Без друзей ссыкливо очень
Возвращаюсь в одиночку
Я не выдержку так точно
Лунный свет видна дорожка
Пробежала чья то кошка
Телефон уснул немножко
Лучше выскочить в окошко
Луна с тобой
Дорогу осветит нам
Дорогу не выбраться
The moon
The moon is with you
Late at night I’m pacing quickly
Rather sketchy without friends
Coming back all alone
I don’t think I’ll make it
In the moonlight the path is clear
Someone’s cat’s crossing it
Phone’s asleep
And I would rather
Jump out of the window
The moon’s with you
Lighting your way
But you won’t make it
|
||||
2. |
Омут / Abyss
03:34
|
|||
|
Я чувствую сейчас что мне так не хватает вас
Долго пробыл один и странно
Кажется будто свалил из страны
Да во мне есть не мало изъянов
Но мне так важно что есть рядом вы
Я человек с помятой судьбой
Или мне нравится ныть слишком часто
Мне недостаточно жить под луной
И мне не страшно что это опасно
Выверен шаг и действия точные
Или я много беру на себя
Кажется просто без ложной скромности
Что у меня есть большая семья
Каждый из них верит что искренность
Это большая и ценная вещь
И я уверен мир очень близко
Ведь нас таких просто не счесть
Меж сиреней меж решеток
Я пускаюсь прямо в омут
Где позор и унижения
Всем привычные решения
Но когда я вижу лица
За пределами столицы
Я горю желанием биться
Чтобы полететь как
У нас есть шанс я знаю точно
Вместе мы
Я чувствую сейчас что мне так не хватает вас
I feel like I miss you
I have been alone for a while and it’s weird
As if I have left the country
And yes, there are lots of flaws in me
So it means a big deal that you’re here
I am the person with difficult past
Or I simply just like to be vocal when suffering
Just living under the moon’s not enough
I am not afraid that it’s dangerous
The steps are firm, the actions are clear
I’ll say it in all humility
I do have a big family
Where everyone believes in sincerity
Which is the most valuable thing of all
And I’m sure that the world will be fine
Cause there are a lot of us like that
Between lilacs and prison bars
I’m going off the deep end
That’s full of shame, humiliation,
Decisions, so familiar to us
But when I see those faces
Outside of country’s capital
I want to keep fighting
In order to fly
I know we have a chance
Together we do
I feel like I really miss you
|
||||
3. |
Увидел другой / Another
04:28
|
|||
|
Твои глаза
Треснет тонкий лед
Времени поток
Разбиваешь ты
Все мои мечты
Временный каприз
Тянет меня вниз
Мог ли знать что ты
Луч не моей звезды
Мною движет час
Все решу за нас
После скажешь ты
О чем думал ты
Легче мне сбежать
Должное отдать
Столь обманчивы
Все твои черты
В мечтах я увидел тебя другой
В словах я искал голос твой порой
Во снах я испытывал жар от одной только встречи с тобой
Кто знал что все будет не так и быть снова одним весной
Твои слова
Трепетно застыв
Я смотрю как ты
Уезжаешь в даль
Взяв мою печаль
Я продолжу пропадать
Пробовать принять себя
Утону в лесной глуши
Где ни души где ни души
Шаг за шагом в никуда
Помня все твои слова
Продолжая кем то быть
Лучше меня забыть
В мечтах я увидел тебя другой
В словах я искал голос твой порой
Во снах я испытывал жар от одной только встречи с тобой
Кто знал что все будет не так и быть снова одним весной
Your eyes
Thin ice will crack
Through the flow of time
You’re crushing
All my dreams
Temporary whim
Dragging me down
How could I have known
That you are not my star
Driven by the moment
I’ll decide for us
And after you will tell
What you’ve been thinking of
It’s easier to leave
Tribute will be paid
How misleading is
Your personality
In my dreams I saw you differently
In my words was looking for your voice
In my sleep was dying just to see you
Who would’ve thought it will turn out like that
Another spring, alone again
Your words
Anxious and frozen
Watching you leave
Far far away
Taking my sadness with
I will keep disappearing
Trying to accept myself
Drown somewhere in the backwoods
Where there is no one else
Step by step into nowhere
Remembering all your words
Just keep on being someone
Forget all about me
In my dreams I saw you differently
In my words was looking for your voice
In my sleep was dying just to see you
Who would’ve thought it will turn out like that
Another spring, alone again
|
||||
4. |
Колыбель / Cradle
03:41
|
|||
|
Во снах
В лесах
Я образ считаю на небе
И ветер направит меня
Несут мне письмо через степи
Мне легче расслышать тебя
Твой голос родной и забытый
Боюсь не успеть до тепла
Ты станешь собою за время
Метелью укроет меня
Я мир и снега и дороги
И если ты хочешь кричи
Я слышу тебя через многие метры
И длинные виражи
Распустятся дикие вербы
И фон уходящей зимы
Воздвигнет мне новую веру
Как ты появляешься в свете зари
Ночь гладит своей колыбелью
И жизнь распыляется сном
Как призрак отравлено белый
Застану себя пред твоим окном
Во снах
В лесах
Я мир и снега и дороги
И если ты хочешь кричи
Я слышу тебя через многие метры
И длинные виражи
In the dreams
In the woods
In the sky I see the image
The wind will lead the way for me
In the fields I will find the letter
I now can hear you more clearly
Your voice is so dear and familiar
I’m afraid I won’t make it on time
You will find yourself eventually
Blizzard will cover me up
I am the world, I am snow, I am roads
Scream if you want
I will still hear you
Through winds and many kilometres
Wild willow catkins will bloom
Winter is almost gone
That gives me the faith that soon
I’ll see you in the light of dawn
The night is singing its lullaby
And life slowly going to sleep
White as a ghost, I find myself
Standing in front of your window
In the dreams
In the woods
I am the world, I am snow, I am roads
Scream if you want
I’ll still hear you
Through winds and many kilometres
|
||||
5. |
Холод / Cold
04:27
|
|||
6. |
||||
7. |
Герой / Hero
04:44
|
|||
8. |
Урод / Scumbag
03:30
|
|||
|
Нам твердят что мы друзья
Что сказать когда судьба
Преподносит нам урок
Этот друг тупой урод
Нам было чем разнять оковы
Но мы все также не готовы
Быть против всех кто нас так душит
Я не могу их больше слушать
И каждый прожитый день
Приносит нам новый стыд
Урод никогда не спит
Он нас душит
И каждый кто думал хоть раз
Что он убивает нас
Вы обязаны быть среди нас
Мы вас слышим
Нам твердят что мы друзья
Что сказать когда судьба
Преподносит нам урок
Этот друг тупой урод
Нам было чем разнять оковы
Но мы все также не готовы
Быть против всех кто нас так душит
Я не могу их больше слушать
They say we’re friends
But what to do
When life gives you a lesson
That friend is just an asshole
We had a chance to let it go
But we’re not ready yet
To be against all those who suffocate us
Can’t listen to them anymore
Each day of our life
Brings us new kind of shame
The asshole never sleeps
He’s suffocating us
If you ever thought at least once
That he is killing us
You have to be amongst us
We hear you
They say we’re friends
But what to do
When life gives you a lesson
That friend is just an asshole
We had a chance to let it go
But we’re not ready yet
To be against all those who suffocate us
Can’t listen to them anymore
|
||||
9. |
Чайлдхуд / Childhood
03:44
|
|||
10. |
Суперстар / Superstar
03:56
|
|||
|
И это все из-за меня
И голос твой как в песне на заре
Бывали дни когда я будто и не знал тебя
Но не забуду все что было никогда
Ты суперстар, а я всего лишь
Один из них
Ты можешь больше, а я
Ко всему привык
И верный дом теперь во тьме
Легко понять чего так не хватает мне
И тянет вниз на глубину вина
Что ты останешься одна
Ты суперстар, а я всего лишь
Один из них
Ты можешь больше, а я
Ко всему привык
Один из них
Ко всему привык
Останешься одна
And it’s all because of me
And your voice’s like the one from ‘at down’
Some days it felt like I didn’t even know you
But I will always remember everything
You are a superstar and I’m
Another one of many
You can do so much more and I am
Used to everything
Our loyal home has become dark
To figure out what’s missing isn’t hard
The guilt is dragging me down
That you’ll be left alone
You are a superstar and I’m
Another one of many
You can do so much more and I am
Used to everything
Another one of many
Used to everything
You will be left alone
|
||||
If you like увула, you may also like:
supported by 8 fans who also own “Устойчивая непогода / Severe Weather”
This album allows you to be lovesick anytime you want by listening to its punching and peppy rhythm and melodramatic vocals.
go to album
s krish nashih domov (album 2017)
by Molchat Doma
supported by 7 fans who also own “Устойчивая непогода / Severe Weather”
I love the New Order/Depeche Mode inspiration.
go to album
supported by 7 fans who also own “Устойчивая непогода / Severe Weather”
I was in love with this sound.. I usually listening same band, but when i discovered this a new world of sound appeared!!
go to album
Other Ways of Living
by Local Tourist
The indie band, headed by singer-songwriter Erin Umstead, play languid, deliberate rock permeated with a sensation of loss.
go to album
Time is Glass
by Six Organs of Admittance
Recorded at home, Six Organs of Admittance's 21st album upholds Ben Chasny's reputation for experimental psych-folk excellence.
go to album
The Power Of The Heart: A Tribute To Lou Reed
by Various Artists
Keith Richards, Rosanne Cash, Lucinda Williams, Joan Jett, and more pay tribute to the enduring and visionary music of Lou Reed.
go to album
Компактные откровения
by Буерак
supported by 4 fans who also own “Устойчивая непогода / Severe Weather”
Короткий роман is my happy place in 2022~! Thanks for all the new good memories I'm making with your music as soundtrack.
go to album
